もっと社長のダジャレは評価されていい

ゲームが売れないと、もの凄く痛いんです。
痛い痛い痛い痛い・・・・
すべって転んで大分県。

↓

So if sales are bad, we feel the pain.
A bull is following me!
It's in SPAIN.

そいや英訳版はどうやってダジャレ言ってたのかなと思ったらこれだもの。遺跡ロボが口からモ〜モ〜ころころ吐いて倒れた。