フィリップとアーシュラと
571 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 投稿日：2006/08/15(火) 21:50:24
自分にはずいぶん硬い、というかごつごつした読後感が（旧訳もちろん訳者の人が若かったせいもあるんだろうけど
ル=グインが一生懸命、ＰＫＤみたいに書こうとしていたからじゃないか、と
二人が高校の同級生だったと知った時に思った
575 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 投稿日：2006/08/15(火) 23:23:52
紀元前のＳＦＭに載ってたＰＫＤのインタヴュー（追悼号？）でウロオボなんだけど
少なくともハイ・スクールが一緒で、学年も一緒だたようなで、記憶の脚色効果済みのエピソード（あてにしないで、ということで）
長じて同じ業界で出くわした二人
ＰＫＤが自分のアイディアだか妄想だかを手紙に書いて送ると
アーシュラ言下に
「あなた、あたまヘンよ」でも『天のろくろ』って、ＰＫＤ流の現実崩壊をなんとか書こうとして
どうしても理性のタガをはずせなかったって感じがしてね
いいなこういうやりとり（笑）
